[独・蘭] Adelheid (アーデルハイト) |
[英] Adelaide (アデレイド) |
[仏] Adélaïde (アデライード) |
[伊] Adelaide (アデラーイデ) |
[西] Adelaida (アデライダ) |
[葡] Adelaide (アドライド) |
[露] Аделаида (アジライーダ) |
アーデルハイト(ドイツ語・オランダ語:Adelheid)とは、ドイツ語・オランダ語およびそれらの諸方言において「高貴(adel-)であること(-heid)」を意味する女性名。
ドイツ語やオランダ語では、語尾等の有声音(日本語における濁音)は無声音(同じく清音)になる。しかし日本語では、しばしば綴りそのままの有声音で「アーデルハイド」と書かれることもある。
省略形はエルケ(Elke, k は h の転訛、主に低地方言)、ハイデ(Heide)など。『アルプスの少女ハイジ』で有名になったハイディ(Heidi)はハイデのスイス方言形。または同語源の英語女性名(元は省略形)のアリスを借用したアリーセ(Alice, オーストリー方言ではアリースと発音)もある。
曖昧さ回避
人名
- アーデルハイト - 児童文学『アルプスの少女ハイジ』(Heidi)の主人公ハイジの本名および母親の名前
- アーデルハイド - 小説「異世界食堂」の登場人物「チョコレートパフェ」。
- アーデルハイド - メディアミックス作品「ワールドウィッチーズ」シリーズに登場する、ハンナ・U・ルーデルの副官(姓は不詳)。小説『スオムスいらん子中隊』シリーズ、コミック『ワールドウィッチーズ 魔女たちの航跡雲』などに登場。薔薇のような美貌という記述がある
- アーデルハイト・シュトルム(A- Sturm) - RPG『FF11』に登場するカンパニエの学者ですぅ
- アーデルハイド・バーンシュタイン(A- Bernstein) - 格闘ゲーム『KOF』シリーズの登場人物
- 鈴木アーデルハイト - 漫画「家庭教師ヒットマンREBORN!」の登場人物
- セシリア・レイン・アーデルハイド(Cecilia Lynne Adlehyde)- RPG『ワイルドアームズ』シリーズの登場人物。アーデルハイド公国の姫にしてクレストソーサレス
地名
関連項目
- 1
- 0pt
- ページ番号: 727848
- リビジョン番号: 3107244
- 編集内容についての説明/コメント:
異世界食堂、家庭教師ヒットマンREBORN!のを追記。行間・余白を調整して可読性の向上を図る。スマホ向け改修